翠华山游记
壬寅虎年，适逢立夏。长安城内已然微燥，与友去城，至翠华山。驱车三十里，入太乙镇，途有农家客栈绵延数里。已入夏，入山游人如织，客栈生意兴隆。途有莘莘学子欲同乘，遂携入谷，至山脚分道。
镇之尽头，入景区，有二人合抱之木，以此为牌。行数步，天池映日，碧水微恙，波光凌凌，烟波浩渺，云蒸霞蔚，蔚为壮观。有轻舟泛其上。周山环绕，青山苍翠，天池如盘落谷底。山崩巨石与天池相融，翠峰碧水，奇石异洞，乃人间仙境。绕池行，现有青衣侠客，腾空而起，一人持剑而亡，一人乘胜追击。余以为奇。近观之，盖以索为牵，二人嬉之，甚为欢。复绕池，遇学子，点头而交。
转而南，行百步奇石小径，有天井现于前，豁然开朗。环顾四周，有墨宝现于壁，细品之，笔走龙蛇，苍劲有力，乃王维、司马光、于右任，赵璞初书其上。如锦添花，灵气更甚也。侧有冰风二洞，初入微凉，甚为爽朗，与友，此乃避暑胜地，悔未携茶弈。及深，，洞中水声嘀嗒，寒气逼人，瑟瑟发抖。速前行，离洞方暖。乱石穿行，复出来路。
攀道而上，天梯入云，喜不自胜，甚为澎湃。未几，气喘如牛，衣衫如浸，席地而饮。半刻复行，及至山腰，留观之。山崩砾石堆积于谷成坡。一坡巨石前挤后拥，似有翻滚奔腾之势；至山颈，坦途忽现，食浆水鱼鱼，止渴降暑，甚为舒畅。复行之，忽有游人如惊呼，有蛇横于道，余至未现。复登顶，现万山来朝，有南五台金鼎遥遥相望与此。俯观翠华，砾石或立或卧，或直或斜，千姿百态，嶙峋峥嵘，甚为壮观。残峰虽小，尖角突于地，如剑指苍穹。
向西下行，步道建于龙脊，两侧峭壁拔地而起数丈，观之目眩，如华山之险。踏阶行有数里，绿植相伴，别有雅致。及至山脚，两股战战，已然力竭。
